СОВЕТ НЕМЦЕВ УКРАИНЫ

Загальна інформація

В Україні проживає понад 33 тисячі етнічних німців.

Рада німців України – основний координуючий орган, який представляє інтереси етнічних німців в Україні.

Напрямки діяльності:

• Культура, освіта, німецька мова
• Соціальні проекти
• Бізнес та економіка
• Партнерство між містами ФРН і України
• Молодіжна робота та міжнародні молодіжні обміни

За фінансової підтримки Федерального уряду Німеччини через БФ «Товариство Розвитку» Одеса/GiZ в 68 населених пунктах України працюють німецькі центри зустрічей, де вивчається німецька мова та історія, працюють гуртки декоративно-прикладного мистецтва, театру, танців, співу та ін.
___________

In der Ukraine leben mehr als 33 000 ethnische Deutsche.

Der Rat der Deutschen der Ukraine ist das koordinierende Hauptorgan, das die Interessen der ethnischen Deutschen in der Ukraine vertritt.

Tätigkeitsgebiete:

•Kultur, Bildung, Deutsch
•Soziale Projekte
•Wirtschaftliche Beziehungen
•Partnerschaft zwischen Deutschland und der Ukraine
•Jugendarbeit und Jugendaustausch

Durch die Unterstützung der deutschen Bundesregierung werden über die «Gesellschaft für Entwicklung» in mehr als 70 ukrainischen Städten und Dörfern deutsche Kulturzentren, sog. Begegnungszentren (BZ) organisiert, wo deutsche Sprache und Geschichte unterrichtet werden. In diesen Zentren finden auch Zirkel für dekorative Kunst, Theater, Tänze und Gesang statt.